今天不说寿司,不说刺身,不说怀石,我们来聊聊一间隐于上海闹市区的日本乡土料理老店。
河口贵俊
标准的九州男儿,曾在东京本店任职,现为上海赤坂舞玛雅料理长。
但凡上海的日本料理店,大多都是让人们从店门口经过却完全浑然不知,也是蛮有意思的一件事。被繁密的绿植所遮盖的石板路,让人心头一喜的日式风格庭院,一切皆井然有序。
日式风格庭院
店内舒服柔暗的灯光,榻榻米的草席,浓郁的日式氛围,仿佛让人置身于日本当地的居酒屋中,和周围邻座的当地人一同把酒言欢。
浓郁的日式氛围
这里做的是九州乡土菜。九州不同于日本的关东和关西,是一个在文化习俗和饮食方面明显区别于日本其他地区的的存在。而料理长又是九州当地人,今天就来试试这里的乡土料理是否地道。
绚丽的日式包房
点了黄芥末藕片,据说这可是九州熊本县的乡土名菜,以黄芥茉加上味噌,悉心炒成泥后磨细,再一点点地塞入莲藕中,随后裹上面衣油炸烹饪而成;工艺程度可不简单。莲藕的爽脆,挟带着黄芥末的辣口,那份甘甜也突出的淋漓尽致。
黄芥末藕片
南蛮鸡,是一道九州宫崎县的名菜,名字来源于一种特别的日本料理方式—南蛮渍;把鸡腿肉裹上特制面衣,先油炸,再放入调味过的醋里腌渍,这样汤汁更能吸入到面衣中。香脆嫩滑的炸鸡肉,搭配酸口的手工塔塔酱,很是过瘾。接着来上一杯啤酒,真是再好不过了。
南蛮鸡
博多杂烩,是一道九州福冈县的家庭料理。味啉,酱油,鸡腿肉加上香菇、藕块和胡萝卜等块茎类食材一起炖煮而成。鸡肉滑嫩,蔬菜入味,甜咸适中的口感也很适合上海人的口味。
博多杂烩
如果想尝试更多口味,主厨河口先生推荐点这道九州乡土料理6种拼盘:长崎的黑猪红烧肉;鹿儿岛的炸鱼肉饼;熊本的黄芥末藕片;福冈的炙烤明太子和博多杂烩;宫崎的南蛮鸡。小份拼盘不用担心吃太饱,但一次就能把九州尝个遍。
九州乡土料理6种拼盘
长崎海鲜面,是长崎的一道代表料理。吃面先喝汤,这是我一贯的做法。浅尝了一口汤头,发觉口味层次感极为复杂。细问之下,才得知猪骨要经过大半天的熬煮,鸡肉经过五小时的熬煮,再混合。之后加入了蔬菜和海鲜一起煮,汤头吸收了海鲜的鲜、蔬菜的甜,入口真是鲜美无比。
长崎海鲜面
所用的面也是有要求的,要用粗于拉面但又细于乌冬的特制面条,这样面才能吸收鲜美的汤汁又不会糊。呼哧呼哧的一碗下去,一本满足!
弹牙爽口的面条
早听说日本人民珍惜食材,绝不浪费食物。九州宫崎人,会把早上没吃完的味噌汤留到中午,慢慢演变成这道冷味噌汤饭。番茄、茄子、黄瓜、豆腐,碗中集结了代表夏天的蔬菜。宫崎当地人还会放入烤青花鱼肉碎,撒上紫苏叶,酸酸凉凉的汤汁满满的浇在饭上是最正宗的吃法。夏天若食欲不振,有这道料理,却可以连吃两碗。
冷味噌汤饭
明太子,是一种被称为狭鳕鱼的鱼卵,经过添加辛香料腌制而成,在日本被称为国民食材。而福冈产的明太子被誉为日本第一。鸡蛋卷也就是玉子烧,这两种日本国民料理结合在一起,就是明太子鸡蛋卷,可谓是福冈特色料理。烹制过程中明太子不能过熟,鸡蛋口感要保持滑嫩,不能焦。加了柴鱼昆布汤的鸡蛋卷非常香嫩,咸辣的明太子让口感又上了一个层次,真好吃啊。
明太子鸡蛋卷
福冈的博多除了拉面有名,还有色香味俱全的博多牛肠锅。日本民间有“到九州不吃博多牛肠锅,九州的美食体验谈不上完美”之说。食材里有牛的小肠和大肠,以卷心菜和豆腐打底,再铺上满满的牛蒡和鲜嫩韭菜,佐以大蒜和干辣椒。
噗嗤噗嗤的冒着香气
打底的汤头有柴鱼昆布汤和味噌汤两种可选。我要了柴鱼昆布汤,清爽鲜美的汤里,牛肠的浓香和惹人的韭菜香味相互交缠,锅中噗嗤噗嗤冒着热气,满满的盛上一碗,点缀一些柚子胡椒酱,既暖了胃也暖了心。这家乡土料理还会再来的。
博多牛肠锅
猎宴问主厨
F = 猎宴 Feast / K = 料理长 河口贵俊
F. 你心中日本料理的特点在于哪里?
K. 日本料理的话,味道都不是太浓重,口味点到为止。除了酸甜苦辣咸,日本料理还特别注重一个“鲜”字,被日本人称为”第六味觉“。就像日料中经常会用到出汁(柴鱼昆布高汤)来调味,就是追求食材的鲜味。
料理长 河口贵俊
F. 关于九州乡土料理的特别之处?
K. 九州料理在日本,就像中国的四川料理和广东料理一样,也是一个特定的料理风格。比如,长崎离中国比较近,就吸收了很多中国菜的特点,像黑猪红烧肉就吸收了中国红烧肉的作法。九州也盛产很多海产品,当地人会把现捕的渔获直接拿来蒸或烤,品尝食材最原本的味道。
现蒸海鲜拼盘
鹿儿岛炸鱼肉饼
烤鸡肉丸
日本民间摆设
猎宴推荐菜单
赤坂舞马雅(静安寺店)精选单品
黄芥末藕片、南蛮鸡、博多杂烩、九州乡土料理6种拼盘、长崎海鲜面、冷味噌汤饭、明太子鸡蛋卷、博多牛肠锅
上海市 静安区 常熟路8号静安8号内(近巨鹿路)