发表自话题:十月围城电视剧的配音
张涵予版“孙中山”亮相。
12月18日,《十月围城》将在全亚洲同步上映,继上月确认张学友神秘出演兴中会会长杨衢云后,本周末,片方终于公布了《十月围城》压箱底的一张大牌——孙中山的扮演者张涵予——影片的影帝阵容,再添一员大将。
孙中山一共拍了四个版本
《十月围城》于12月2日在泰国完成所有后期制作,12月3日第一个拷贝运抵北京,12月6日举办了首次内部看片。一直悬而未决的“孙中山”人选,也在拷贝出炉之时,揭开谜底。金马及华表双科影帝张涵予,在四位孙中山的备选之中,终极当选。“孙中山我们一共拍了四个版本,剪片的时候,也犹豫了很久很久,不仅要形似,更要神似,要有孙中山的那种气场,最终定下了涵予。”看片会前匆匆抵京的导演陈德森对记者说,“再次感谢四位‘孙中山’,他们都付出了辛勤劳动。选择的过程,充满了矛盾。”“孙中山是《十月围城》的一个内容支点,精神领袖,但我们更想表达的是八位义士,各种各样的小人物,在大时代背景下面对500杀手的全城追杀,他们的人生百态,这才是《十月围城》的血肉。但不知道为什么,从一开始,从媒体到大众,都对孙中山的人选充满了好奇。第一次问我们是谁,当时还没定,以为我们卖关子,其实真是没有定;第二次再问,还是没定,大家就认定我们在卖关子。恰恰这是我们最不想看到的局面——大家把注意力全部转移到谁是孙中山这个问题上。如果纠结在这个问题上,看片子时,就很容易会出戏——咦?他到底像不像孙中山呢?”
张涵予:刚刚知道是我演
陈德森表示,最终选定张涵予的是“一个眼神”,“诚挚,悲悯,又包容,有一种天下为公的气势。” 记者连线到张涵予时他透露剧组最早找他是在7月上旬,“当时我正在为《风声》做后期配音,突然接到可辛导演的电话,问我能否抽空见个面。见面之后聊了一下。我挺意外的,从来没人说我像孙中山,但可辛导演说服我试试,当然话也没说死,先扮上看看。”张涵予透露剧组从好莱坞请了特技造型师来,“给《加勒比海盗》做的,非常大牌。据说光准备那些脸啊皮啊之类,一个造型师加两个助理,就要忙活上3天,所有原材料都从美国运来,好几十万。”至于像不像孙中山,他笑着说:“大家看完片子告诉我吧。我只能说,非常不像张涵予。记得当时现场有一个人,用手机拍了发给朋友问,一猜就是孙中山,但没猜出来是我”。因为共拍了4个版本,张涵予表示自己也是最近才知道定下自己这个版本的,“不是最后定下我,是刚刚定下我。几天前吧,德森导演告诉我,定了”。
本报记者 张艳
查看更多美图请进入娱乐幻灯图集 高清美图 图库首页看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn