发表自话题:东京奥运会闭幕式 鬼灭之刃
昨晚奥运会闭幕式开始前,我自己还犯嘀咕,开幕式如此阴间,闭幕式应该没啥幺蛾子了吧?
事实证明,我还是太天真了,这里面的几个槽点真是不吐不快。
槽点1:无字幕、无介绍、无解说的“三无”产品
真的,闭幕式一开始我就进入了一种“鸡同鸭讲”的窘迫境地。
主持人动情讲演,我一脸懵逼;演员们放声歌唱,我一脸懵逼;台上台下的互动,我一脸懵逼。得嘞,我一个人三脸懵逼,都能凑个表情包了。
自己全程可云附身,思索着哲学的终极问题:我是谁?我从哪里来?我要到哪里去?
所以~~~
能不能可怜可怜我这个听不懂日语的观众,给个中文熟肉、介绍下特色文化、解说下节目含义,人类的悲喜本就互不相通,就不能给个翻译吗?
作为社畜,每天上班已经很累了,回来看个闭幕式还要猜猜猜......
累了,毁灭吧。
槽点2:公园表演,大概吧。
这个节目就是在全球顶尖的运动员的见证下,表演者们从四面八方出现,有的唱歌,有的跳舞,有的踢球,有的敲鼓,慢慢汇聚到广场中心,然后大家一起围观他们晨练或者跳广场舞,旁白说展示东京人们的热情好客。
呃,excuse me?热情好客在哪里?我读书少,你可别骗我?我真是感受不到这跟奥运会有什么联系?
我能看到表演者们很卖力地想向我们传达出“看,运动真的是让人很开心呢!”。
但我的内心就是毫无波动,甚至还有点想笑,只有网友的评论能描述我的心境。
真不如楼下的广场舞气派。
不过之后还是有惊喜的,因为我竟然听到了《鬼灭之刃的》的《红莲华》,主办方真有你的,开幕招鬼,闭幕灭鬼,首尾呼应,妙哉妙哉!
槽点3:翩翩起舞?
这个节目说是为了缅怀亲人和逝者,一位身穿绿色彩带的舞者在舞台中央翩翩起舞。
亲,你是不是对翩翩起舞有什么误解,建议您去看看脑科呦!
我当时看到这个造型的第一眼,就想到小学课文的《翠鸟》,真的就像是一只翠鸟在细枝上小憩。
然后,她动了。最是那一抬头的“温柔”,差点给我直接送走。“阴间操作”虽迟但到。
尽管它说这是缅怀,可咋看咋像驱魔,恕我眼拙,不能理解。失礼。
槽点4:真·幺蛾子
在《巴黎八分钟》过后的致辞环节,东京奥组委主席桥本圣子发言,然后一只飞蛾就乖巧地趴在代表美洲的红色奥运环上,安静如鸡。
飞蛾先生:“不装了,摊牌了,我出现在这,懂得都懂。”
吐槽完毕。
其实对于这届奥运会自己内心还是很失望的。奥运会明明是能为主办城市提高国际影响力和地位、带来丰厚经济收益的项目,为何日本却把握不住呢?
究其原因,我认为就是因为对新冠疫情的应对失利。新冠疫情席卷全球,人人自危,再加上日本的抗疫成果有目共睹,外国谁敢来?国内应对敷衍,疫情导致医疗人员的短缺不足,就这还要为了奥运会抽调医疗志愿者,国内也是反对举办奥运会的。
所以,不控制疫情谈提高影响力和发展经济的,都是耍流氓。
希望日本政府能安心抗疫,亡羊补牢,别整天只知道发紧急状态宣言,宣布“禁酒令”啥的,整那些虚招子有啥用?做好疫苗接种,强化管控措施才是王道,不然所谓的抗疫政绩都只是他们的心里安慰罢了。