发表自话题:要是长泽雅美就好了梗
Friends没看过,但本人是生活大爆炸The Bigbang Theory的铁粉。说几个印象深刻的。
1.关谷要去见女教师网友,喝了酒才能说普通话那集,其实是照搬了TBBT里Raj从第一季到第六季中的人设——喝了酒才能跟女人说话。因为如此,他还闹出了许多笑话,在这几季里面贡献了不少的梗(例如一见到女人来,上一秒还侃侃而谈,下一秒就收声,然后默默去倒酒)。
(有女生在场只能跟好基友Howard耳语的Raj)
2.《爱情公寓》里有一集,张伟去关谷、吕子乔等各个男生房间睡觉都被赶出来,照搬了TBBT里Sheldon为了保守Penny的秘密,选择move out(人设就是这么夸张哈哈哈),首先暂住在两个朋友家,结果头个晚上就没人受得了他,最后被赶回自己公寓的故事。
可笑的是这段戏里面人设也还有对应——日本人关谷对应了印度人Raj,长泽雅美对应Raj喜欢的印度女明星,张伟(Sheldon)说他们女神的不好的话,故被赶走。
此处脑补《爱情公寓》里的情景:
吕子乔:他嚷嚷着吃水饺,所以我在他水饺里拌了几片耗子药……安眠药。
(时间有限,《爱》里的图就不截出来对比了)
……
初中的时候接触爱情公寓,笑点满满,超级喜欢。上了高中开始看美剧,才发现爱情公寓里很多的梗都是抄来的,非常失望,这么几年以来就再也没看过国产剧了。前面热门回答里说的《色戒》这种梗,我觉得勉强还算得上致敬。但其他的,就真的呵呵了。